Whitman continues to contend with its history as an institution founded by missionaries over a century after it abandoned its religious affiliation, but that contention does not exempt the College from...